Andrea Nosti Ekebratt

Jaha, så nu sitter här, 10 månader senare. Åker hem om mindre än 16 timmar. Helt sjukt vad konstigt det känns att åka tillbaka till allt det man är van vid men inte gjort på ca 10 månader, bara att åka tunnelbana kommer kännas otroligt konstig :P

Well, here I am, 10 months later. Leaving in less than 16 hours. Its crazy how strange it feels to go back to something you’re so used to but haven’t done for about 10 months, just go by subway is gonna feel really weird. :P

De senaste två månaderna har jag haft 9 tentor, 1 kinesiska distanstenta från Högskolan Dalarna och 8 (4 midterm tentor och 4 sluttentor) på skolan här i Beijing. Alla gick helt bra, speciellt med tanke på att man alltid har två tentor på samma dag två dagar i rad. :P

The last 2 months I’ve had 9 exams, 1 chinese exam from Sweden and 8(4midterm exams and 4 final exams) here in Beijing. All of them went ok, especially if you think about that here you always 2 exams in one day, 2 days in a row. :P

Det bästa som hänt under dessa två månader var att Erick kom hit och var här i nästan tre veckor. Han hade sagt att han skulle komma hit den 15 maj och bara stanna här i en vecka men den 10 maj så stod han där, utanför min dörr, i mjukisar och hade det där leendet som han får när han lyckats med nått. :P

Tidigare under dagen messade han och sa att han skulle på brandmansträning och att han skulle hålla på med det hela dagen så vi skulle inte kunna prata. På kvällen kollade Maria och jag på film och vid 11, då vi i vanliga fall går och lägger oss, ville Maria, från ingenstans, kolla på en till film. Lite skumt tyckte jag och gick och la mig istället, men inte innan jag klagat för henne hur mycket jag saknade Erick. Som vanligt var hon mycket förstående men skrattade en hel del åt mig.

Erick fortsatte att messa mig och vid 1 på natten, när jag nästan har somnat, messar han och frågar hur luftföroreningarna är. Det är ungefär här jag tyckte jag hörde Maria gå runt i lägenheten och precis när somnar knackar Maria på min dörr. När jag öppnar ser hon vettskrämd ut och säger att det är någon som bankar på dörren. ”Inte igen” tänker jag (vi hade en kille som försökte ta sig in i vår lägenhet för några månader sen och jag har aldrig varit så rädd för mitt liv förut) och går och tittar i kikhålet och där står han och bara ler. Det var lite svårt att fatta att han verkligen var här, dels för att jag knappt var vaken men mest för att han hade ju sagt att han skulle komma senare. :P

The best thing that happened during these 2 months was that Erick came and was here for almost 3 weeks. He told me that he was going to come here on the 15^th of May and be here for just a week but on the 10^th of May he was here, standing outside my apartment, in trackies, with that smile he have when he succeeds with something. :P

Earlier that day he texted me and said that he was going to have fire brigade training the whole day so we would have to talk later. In the evening Maria and I were watching a movie and at 11, when we usually go to bed, Maria wanted, out of nowhere, watch another movie. I thought it was a bit strange and decided to go to bed instead, but not before I complained to her that I was missing Erick. As usual she was very understanding but was laughing a lot.

Erick continued to text me and around 1 a.m., when I almost had fallen asleep, he texted and asked me how the pollution was. This was about the same time as I thought I was hearing Maria walking around in the apartment and just when I was about to fall asleep she knocks on my door. When I opened she looked terrified and told me that someones was banging on the door. I was thinking “not again” (we had a guy who was trying to break in to our apartment a couple of months ago and I’ve never feared my life as much as I did then) and goes to have a look and there he was, just standing there smiling. It was a bit hard to understand that he was here, partly because I was barely awake but mostly because he said that he was going to come later :P

Vi passade på att åka till Hong Kong när han var här, vi bokade för fyra dagar och precis efter vi landat frågade Erick om vi behövde visum för att komma in. Snabbt kollade vi upp det, 90 dagar för både svenskar och australiensare, utan att behöva visum, najs!

Hong Kong var otroligt! Det är en väldigt fin stad och det känns verkligen inte som Kina. (Här skulle vi kunna ha en jättelång diskussion om det är Kina eller inte men erfarenheten säger att vi inte borde gå in på det, så vi lämnar det :P) Vi åkte runt och kollade på staden, åt god mat och köpte en hel del grejer (tro det eller ej men Erick köpte mer kläder än mig..), så mycket att vi t.o.m. fick lov att köpa en extra väska.. :P

När vi senare, på en söndag, skulle åka tillbaka till Beijing och gått för att checka in frågade tjejen var Ericks visum till Kina var. Ericks visum, som han åkte in till Kina med var single entry, vilket då betyder att man bara kan komma in i Kina en gång, den gången som han använde och sedan förbrukade när vi kom in i Hong Kong. Så det var bara att ta sig till den kinesiska ambassaden, som så klart var stängd, för det var ju, som sagt, söndag. Efter lite pusslande bokade vi om biljetten, stannade två dagar extra och fixade nytt visum. Helt okej ändå, vi ville ju inte lämna HK från början :P

We decided to go to Hong Kong when he was here, we booked for 4 days and just after we landed, Erick asked if we would need visa to get in. we quickly looked it up, 90 days for both Swedes and Aussies without visas, awesome!
Hong Kong was amazing! It’s a really nice city and it doesn’t feel like China at all. (we could have a really long discussion about if it HK is China or not but my experience says that we shouldn’t, so lets drop it :P) We checked out the city, ate good food and bought a lot of stuff (believe me when I say that Erick bought more clothes than me..), we bought so much stuff that we had to buy another bag.. :P
when we later, on a Sunday, were going to go back to Beijing and was about to check in, the girl behind the counter asked where Ericks visa was. Ericks visa, the on he used to get in to China, was a single entry, which means that you can only get in to China one time, the time he used and was done with when we entered HK. We just had to get to the Chinese embassy, which of course was closed, it was, as I said, a Sunday. After a lot o going back and forth, we rebooked our ticket, stayed 2 more days and got him a new visa. It wasn’t to bad though, we didn’t want to leave HK in the first place :P

När Erick sen åkte var det bara tre veckor kvar, så de sista veckorna har jag hängt med Maria och folk från skolan, pluggat, och haft tentor. Den sista tiden har gått ganska fort och jag har fortfarande inte fattat att jag åker hem snart. Jag åker liksom hem imorn!? Helt sjukt! Det ska bli otroligt kul att träffa alla igen, åka till Äppelbo, äta svensk mat, gosa med katten, sova i en mjuk säng, andas på tunnelbanan och bara känna att jag är hemma igen.

When Erick left China, it was just 3 more weeks before I was going home, so those 3 weeks I just hung out with Maria and people from the school, studied and had exams. These last weeks have passed by pretty fast and I still can’t believe I’m going home soon. I mean, I’m leaving tomorrow!? So strange! Its going to be so much fun to see everybody again, go to our summerhouse, eat Swedish food, cuddle with my cat, sleep in a soft bed, be able to breath on the subway and just feel that I’m home again.

Även fast jag saknat Sverige otroligt mycket har jag lärt känna en hel drös med sköna människor som jag kommer sakna grymt mycket när jag åker tillbaka. Speciellt Maria, min fina, lilla, tokiga Maria som är precis lika korkad som mig. Under dessa 10 månader har vi hängt nästan varje dag och inte bara för att vi bor tillsammans :P Om någon av oss behövt få något fixat, som t.ex. ett konto eller nått papper som måste skrivas under/stämplas, så har vi alltid gjort det tillsammans. Maria har varit fruktansvärt viktigt för mig den tiden som jag varit här och jag är oerhört tacksam för att hon funnits där. Nu ska jag bara lyckas övertala henne att hon ska flytta till Australien med mig ;)

Even though I’ve missed Sweden a lot, I’ve gotten to know a lot of really nice people whom I’m going to miss so much when I go back. Especially Maria, my sweet, little, crazy Maria, who’s just as stupid as me. During these 10 months we’ve hung out almost everyday and not just because we’re living together :P if anyone of us have had something that needed to be fixed, like an account or a paper that needed to get signed/stamped, we’ve always done it together. Maria has been unbelievable important to me and I’m so grateful that she has been there. Now I just have to convince her to move to Australia with me ;)

Jag hoppas ni tyckt om att följa min, väldigt ouppdaterade resa till Kina. Nu är det dags att packa det sista och hänga lite mer med Maria innan det är dags att åka hem, jag vet ju inte när jag träffar henne igen! :’(

I hope you liked follow my very “unupdated” trip to China. Now its time to pack the last things and than hang a bit more with Maria before its time to go home, I don’t know when I’m going to see her again!  :’(