food, adventures and makeup
Från slutet av jan till nu har det inte hänt så mycket, vi har mest chillat, så därför tänkte jag ladda upp bilder och berätta lite allteftersom. :) Vi börjar med mat, äventyr och sist smink (mest för att jag vet att de manliga läsarna kanske inte är så intresserade av det)
Not much have happened since the end of Jan till now, we have mostly been chillin, so because of that I'm going to put up some photos and gradually tell you what happened. :) We're going to start with food, adventures and at last makeup (mostly because I know that the male readers might not be so interested)
Mat/Food
Här kommer tre av de bästa sakerna jag ätit sen jag kom hit.
Here is three of the best things I've eaten since I came to China.
Omg! Så söt och så underbar! jag har ALDRIG smakat något som den här, den var OTROLIG!
Omg! so sweet and so wonderful! I've NEVER EVER tasted something like this, it was AMAZING!
Häagen-Dazs, räddar liv. Dyr men oooh så god!
-Dazs, saves lives. Expensive but oooh so good!
Ibland får Maria ett starkt behov av kött, riktigt kött, inte kinesiskt kött, det är då vi åker in till Sanlitun och köper västerländsk mat. Jag äter en Aussie ;)
Sometimes Maria gets a craving for meat, real meat, not Chinese meat, thats when we go to Sanlitun and buy western food. I'm eating an Aussie ;)
Vi lagar massa mat hemma och då blir det mest västerländskmat men det är bra svårt att få tag på ordentligt kött och man kan aldrig vara säker på vad för kött det egentligen är, t.ex. vem har någonsin sett en levande ko i Kina? ;) Vissa saker kan man inte heller äta i Kina, t.ex. kan man inte äta råa grönsaker eller dricka vatten från kranen. Så när man väl får eller kan äta sallad så blir man otroligt glad. Åh vad jag saknar sallad!
We cook a lot of food at home and it's usually western food but it's really hard to find real meat and you can never be sure of what kind of meat it is, for example, who has ever seen a live cow in China? ;) There's some things you can't eat in China, for example can you not eat raw vegetables och drink water from the tap. So when you get och can eat salad you get really happy. Oh, I miss salad!
Äventyr/Adventures
Jag har bilder på tre äventyr som vi har varit på men vissa saker har jag inte fotat, t.ex. som när vi var på tango men jag återkommer om det. Först bilderna :)
I have photos of three of our adventures but some of the adventures we've been too, I haven't taken pictures of, like when we went on a tango class, but I'll talk about that later, First the pictures :)
En dag åkte vi till fågelboet för att de hade "vinterland" där, de hade fixat en massa snö, byggt skidbacke, fixat skridskorbana, pulkabacke m.m. Det var okej. Läskigast var gubbarna vid ingången tyckte jag. Men inte Maria..
One day we went to the bird's nest because they had "winterland" there. They had put in a lot of snow, built a skiing slope, ice rink, sledding hill etc. It was okay. I thought the scariest part was the guys at the entrence. Maria did not agree..
Vi åkte till HouhaiPark två gånger, första gången gick vi bara runt. Det var svinkallt och vi köpte varm choklad på starbucks, Mmmm! :D
We went to Houhai Park twice, the first time we just walked around. It was freezing and we bought hot chocolate at Starbucks, Mmmm! :D
Vi såg även en man som tyckte det var en bra dag för en simtur.
We did also see a man who thought it was a good day for a swim.
Andra gången åkte vi dit med Lucy, en av kineserna vi lärt känna, och då bestämde vi oss för att testa.. Vad det nu är :P
The second time we went there, we went with Lucy, one of the chinese people we've got to know here, and we decided to try.. Whatever it is :P
En fläskläpp och flera blåmärken senare tyckte vi att det var dags för att åka hem. Det var en riktigt lyckad dag :)
One swollen lip and a lot of bruises later, we decided it was time to go home. It was a really good day :)
Andra saker som vi gjort är tango, registerat oss för skolan och så har jag börjat en kinesiska kurs på distans från Sverige.
Maria hade hittat på internet att man kunde gå på en gratis tango lektion så varför inte tänkte vi. Det var okej, förutom att jag fick dansa med en kort, tjock kines som stirrade på mina bröst hela tiden. och så var han svettig och dålig på att dansa. Det var okej ändå :P
Kinesiska kursen som jag börjat var svår, väldigt svår och så var den på 100% så jag hoppade an ena kursen, vilket gjorde det hela lite lättare. Ganska kul är det i alla fall, för den kursen är faktiskt ganska enkel.
Vi registrerade oss för den här terminen i onsdags och vår termin börjar på måndag vilket betyder att vårt 50 dagars lov är slut snart :)
Other stuff we've been doing are tango, registration for the school and I've also started studying chinese from Sweden.
Maria had, on internet, found a free trial tango class, so we thought; Why not? It was okay, except that I had to dance with a short, fat chinese who kept staring at my boobs. And he was sweating and a bad dancer. But it was okay :P
The chinese course I've started was difficult, very difficult and it was a 100% course (this is hard to explain in english but just play along with me ;) ) so I dropped out from one of two courses which made it easier. It's pretty fun, because that course is actually pretty easy.
This wednesday we went to register for this semester and we start on monday, which means that our 50 days holiday is almost over. :)
Nu har vi nått till den punkten där jag tror att de manliga läsarna kommer tappa intresset. :P
Now we're at that part were I think the guys are going to lose their interest. :P
Smink/Makeup
Jag har upptäckt en ny sak som jag verkligen gillar att göra! Sminka! Jag har under flera dagar sminkat Maria, så här kommer två av dem :)
I hace discovered a new thing I really like to do! makeup! I have, during a couple of days, been doing Maria's makeup, so here's two of them :)
:D
Not much have happened since the end of Jan till now, we have mostly been chillin, so because of that I'm going to put up some photos and gradually tell you what happened. :) We're going to start with food, adventures and at last makeup (mostly because I know that the male readers might not be so interested)
Mat/Food
Här kommer tre av de bästa sakerna jag ätit sen jag kom hit.
Here is three of the best things I've eaten since I came to China.
Omg! Så söt och så underbar! jag har ALDRIG smakat något som den här, den var OTROLIG!
Omg! so sweet and so wonderful! I've NEVER EVER tasted something like this, it was AMAZING!
Häagen-Dazs, räddar liv. Dyr men oooh så god!
-Dazs, saves lives. Expensive but oooh so good!
Ibland får Maria ett starkt behov av kött, riktigt kött, inte kinesiskt kött, det är då vi åker in till Sanlitun och köper västerländsk mat. Jag äter en Aussie ;)
Sometimes Maria gets a craving for meat, real meat, not Chinese meat, thats when we go to Sanlitun and buy western food. I'm eating an Aussie ;)
Vi lagar massa mat hemma och då blir det mest västerländskmat men det är bra svårt att få tag på ordentligt kött och man kan aldrig vara säker på vad för kött det egentligen är, t.ex. vem har någonsin sett en levande ko i Kina? ;) Vissa saker kan man inte heller äta i Kina, t.ex. kan man inte äta råa grönsaker eller dricka vatten från kranen. Så när man väl får eller kan äta sallad så blir man otroligt glad. Åh vad jag saknar sallad!
We cook a lot of food at home and it's usually western food but it's really hard to find real meat and you can never be sure of what kind of meat it is, for example, who has ever seen a live cow in China? ;) There's some things you can't eat in China, for example can you not eat raw vegetables och drink water from the tap. So when you get och can eat salad you get really happy. Oh, I miss salad!
Äventyr/Adventures
Jag har bilder på tre äventyr som vi har varit på men vissa saker har jag inte fotat, t.ex. som när vi var på tango men jag återkommer om det. Först bilderna :)
I have photos of three of our adventures but some of the adventures we've been too, I haven't taken pictures of, like when we went on a tango class, but I'll talk about that later, First the pictures :)
En dag åkte vi till fågelboet för att de hade "vinterland" där, de hade fixat en massa snö, byggt skidbacke, fixat skridskorbana, pulkabacke m.m. Det var okej. Läskigast var gubbarna vid ingången tyckte jag. Men inte Maria..
One day we went to the bird's nest because they had "winterland" there. They had put in a lot of snow, built a skiing slope, ice rink, sledding hill etc. It was okay. I thought the scariest part was the guys at the entrence. Maria did not agree..
Vi åkte till HouhaiPark två gånger, första gången gick vi bara runt. Det var svinkallt och vi köpte varm choklad på starbucks, Mmmm! :D
We went to Houhai Park twice, the first time we just walked around. It was freezing and we bought hot chocolate at Starbucks, Mmmm! :D
Vi såg även en man som tyckte det var en bra dag för en simtur.
We did also see a man who thought it was a good day for a swim.
Andra gången åkte vi dit med Lucy, en av kineserna vi lärt känna, och då bestämde vi oss för att testa.. Vad det nu är :P
The second time we went there, we went with Lucy, one of the chinese people we've got to know here, and we decided to try.. Whatever it is :P
En fläskläpp och flera blåmärken senare tyckte vi att det var dags för att åka hem. Det var en riktigt lyckad dag :)
One swollen lip and a lot of bruises later, we decided it was time to go home. It was a really good day :)
Andra saker som vi gjort är tango, registerat oss för skolan och så har jag börjat en kinesiska kurs på distans från Sverige.
Maria hade hittat på internet att man kunde gå på en gratis tango lektion så varför inte tänkte vi. Det var okej, förutom att jag fick dansa med en kort, tjock kines som stirrade på mina bröst hela tiden. och så var han svettig och dålig på att dansa. Det var okej ändå :P
Kinesiska kursen som jag börjat var svår, väldigt svår och så var den på 100% så jag hoppade an ena kursen, vilket gjorde det hela lite lättare. Ganska kul är det i alla fall, för den kursen är faktiskt ganska enkel.
Vi registrerade oss för den här terminen i onsdags och vår termin börjar på måndag vilket betyder att vårt 50 dagars lov är slut snart :)
Other stuff we've been doing are tango, registration for the school and I've also started studying chinese from Sweden.
Maria had, on internet, found a free trial tango class, so we thought; Why not? It was okay, except that I had to dance with a short, fat chinese who kept staring at my boobs. And he was sweating and a bad dancer. But it was okay :P
The chinese course I've started was difficult, very difficult and it was a 100% course (this is hard to explain in english but just play along with me ;) ) so I dropped out from one of two courses which made it easier. It's pretty fun, because that course is actually pretty easy.
This wednesday we went to register for this semester and we start on monday, which means that our 50 days holiday is almost over. :)
Nu har vi nått till den punkten där jag tror att de manliga läsarna kommer tappa intresset. :P
Now we're at that part were I think the guys are going to lose their interest. :P
Smink/Makeup
Jag har upptäckt en ny sak som jag verkligen gillar att göra! Sminka! Jag har under flera dagar sminkat Maria, så här kommer två av dem :)
I hace discovered a new thing I really like to do! makeup! I have, during a couple of days, been doing Maria's makeup, so here's two of them :)
:D
Kommentarer
Trackback
